
Witam. Mam na tapecie ciekawe opowiadanie w j. angielskim, gatunek cyber noir\tech noir. Chciałabym je przetłumaczyć i wrzucić tutaj, szperając na forum nie potrafie się jednak zorientować, gdzie ewentualnie mogłabym je wrzucić.
Mmmm, marnie z tym będzie, bo tutaj zajmujemy się twórczością oryginalną. Ja wprawdzie tłumaczę artykuły różnych pisarzy, ale te, które już są w domenie publicznej – nie chcę przecież robić administracji kłopotu z sądami.
Może tak – po pierwsze, spytaj autora. Po drugie, spytaj beryla: https://www.fantastyka.pl/profil/1222 (może trochę potrwać, zanim odpowie).
Gdzie nie ma zasad, tam są kwasy.