
Mój pierwszy drabble ever :)
Mój pierwszy drabble ever :)
Od tygodnia cywilizacja ludzka była bombardowana niezrozumiałymi komunikatami. Ich źródłem okazała się ogromna flota statków kosmicznych na granicach Układu Słonecznego. Niespodziewanie nastała cisza, która dobę później została przerwana krótką wiadomością: CW/CTP.
– Cóż to może oznaczać? – pytali siebie geniusze NASA.
– Może dopiero uczą się naszego języka…? – domniemywali.
W największym statku floty kapitan dopytywał swojego porucznika:
– Wysłałeś ostatni przekaz?
– Tak wasza kulistość!
– Pokaż!
Ujrzał na ekranie CW/CTP. Spojrzał na truchlejącego podwładnego, który zaczął tłumaczyć:
– Są daleko, skrót szybciej do nich dotrze…
Kapitan złapał się za górną krawędź swego kolistego ciała i nakazał szeptem:
– Jeszcze raz, w całości: „Chodźcie wreszcie/Czemu taki poślizg?"
95 słów naliczyłem. :P
Lecą smoki pod obłoki, wiatr im kręci smocze loki
Dzięki Brajt za wyłapanie tego błędu. Mój Word '95 pokazywał w właściwościach pliku, że mam 100 wyrazów O.o
Już poprawiłem.
Pozdrawiam
Szymek
Szymon Dąbrowski
Liczył myślniki jako wyrazy, stąd różnica :)
Nie jestem pewna, co o tym sądzę. Chyba to, że już było.
@Mauea
Dziękuję za komentarz. Przyznam szczerze, że nie widziałem niczego podobnego wcześniej.
I dopiero teraz się zreflektowałem, że popełniłem błąd w tłumaczeniu skrótu – Przepraszam :/
Pozdrawiam
Szymek
Szymon Dąbrowski
Przyznam, że chyba nie do końca zrozumiałem związek komunikatu z jego celem :P
Administrator portalu Nowej Fantastyki. Masz jakieś pytania, uwagi, a może coś nie działa tak, jak powinno? Napisz do mnie! :)
Mialam na mysli nie dokladna tresc komunikatu, a wine niedouczonego/nieodpowiedniego podwladnego :)
@Beryl
Miałem cichą nadzieję, że tytuł to zasugeruje – przez tydzień wysyłano ludziom zaproszenia do dołączenia do floty (pierwotnie moim pomysłem były wspólne manewry wojskowe – później myślałem o jakimś "galaktycznym pikniku"). Treść komunikatu natomiast miała wskazywać, że w mniemaniu przybyszy ich zaproszenie było tak atrakcyjne, iż nie sposób było im odmówić.
Sto słów to naprawdę niewiele, by opisać motywację postaci oraz uwzględnić w nich jakąś akcję. Ciekawe doświadczenie :)
@Mauea
Teraz już rozumiem. Z drugiej strony tą samą przyczynę można przedstawić na wiele różnych sposobów. Przy dobrym pomyśle, można uzyskać oryginalność nawet nieco bardziej wyświechtanych konceptów ;) Oczywiście nie piszę o sobie, czy swojej twórczości. Na to za wcześnie o jakąś dekadę (twierdzenie ukute w przypływie ogromnego optymizmu ;D)
Pozdrawiam i Dziękuję za wszystkie komentarze oraz oceny
Szymek
Szymon Dąbrowski
Koncepcja ze skrótem, niezła. Reszta, jak dla mnie, górny poziom stanów średnich. Chyba przez trudności w załapaniu o co chodzi z tym komunikatem.
/ᐠ。ꞈ。ᐟ\
Nie jest źle, ale mam nadzieję, że to nie jest szczyt Twoich możliwości. ;-)
Gdyby ci, którzy źle o mnie myślą, wiedzieli co ja o nich myślę, myśleliby o mnie jeszcze gorzej.
Szału nie robi, ale może być. :-)
Babska logika rządzi!
Dziękuję Zalth, Finkla oraz Regulatorzy za pochylenie się nad moim pierwszy drabble.
Powyższe napisałem o trzeciej w nocy i zapamiętam sobie, by konkursowych tekstów nie pisać z umysłem domagającym się objęć pościeli.
Szczyt moich możliwości zwiększa systematycznie swą wysokość bezwzględną pod wpływem codziennej pracy nad sobą. Tak przynajmniej lubię myśleć ;-)
Pozdrawiam
Szymek
Szymon Dąbrowski
pod wpływem codziennej pracy nad sobą
Trzeba mocno szorować pot pachami. Każdego dnia.
;)
"Świryb" (Bailout) | "Fisholof." (Cień Burzy) | "Wiesz, jesteś jak brud i zarazki dla malucha... niby syf, ale jak dzieciaka uodparnia... :D" (Emelkali)
@PsychoFish
– aż nabawię się potniaka i będę miał doświadczenie, które zainspiruje powieść ;D
Szymon Dąbrowski
Napompowałeś i klops. Uszło ze mnie wszystko :(
@Almari
Obawiam się, że nie wiem do czego się odnosisz – do mojego drabble, czy ostatniego komentarza? ;)
Jakby nie było, chciałbym wiedzieć czym wywołałem Twój odbiór "in minus".
Szymon Dąbrowski
Oczywiście o drabbelku mówię. Zakończenie mi po prostu nie podeszło :)
@Almari
Dziękuję za wyjaśnienie.
Znaczenie skrótu skonstruowałem pod kątem wymogu "poczucia humoru", którego nie spełniał sam zwrot "wasza kulistość" ;) Bez tego prawdopodobnie udałbym się w kierunku dramatu lub egzystencjalizmu.
Pozdrawiam
Szymek
Szymon Dąbrowski
Przeczytałam, pozostaję neutralna.
"Nigdy nie rezygnuj z celu tylko dlatego, że osiągnięcie go wymaga czasu. Czas i tak upłynie." - H. Jackson Brown Jr
@joseheim
Jak na mój pierwszy drabble ever, neutralność to więcej, niż mogłem oczekiwać ;)
Szymon Dąbrowski
Jedno więcej tłumaczenie tajemnego skrótu. Do przyjęcia. :)