komentarze: 1, w dziale opowiadań: 0, opowiadania: 0

[Cybook Odyssey] – epub z Ebookpoint

Coś jest nie tak z tekstem pokazanym w poście @lowsys. Co prawda na cybooku nie ma takiego efektu rozstrzelenia tekstu, za to zdania po powiększeniu nie mieszczą się na ekranie i są “ucinane”. Słowa w zdaniu zamiast “przeskakiwać” do kolejnej linii wychodzą poza margines. O ile w przypadku tytułów, gdzie już na wejściu są ogromniaste litery, słowo po prostu się nie mieści na ekranie, o tyle w przypadku tekstu, słowo nie zajmuje całej szerokości ekranu, ale wygląda to tak, jakby w zdaniu użyto samych spacji nierozdzielających.

Ja się przyczepię jeszcze do ilustracji. Dlaczego w przypadku ilustracji o “pionowym” układzie, zamiast użyć skalowania wysokości np.: do 90% – 80% użyto skalowania szerokości 25%? Przy tych ilustracjach efekt jest taki, że ma ona wysokość ok ½ strony i jest na czytniku 6” praktycznie nieczytelna.

Pozwoliłem sobie jeszcze zajrzeć do wnętrza epuba i można by jeszcze wywalić dublujące się obrazki z linią poziomą (stosowana przy opisach autorów opowiadań). Przecież wystarczy jedna taka linia.

Jeszcze spis treści – tam brak formatowania tekstu. Nie ma żadnej informacji o czcionce w css-ie. Ładnie by wyglądało, żeby zachować ciągłość formatowania tekstu w całym ebooku.