Jesli betuję tekst nie potrzeba mi podziękowań, za to oczekuję, że autor odniesie się do uwag, jeśli ktoś czyta mój tekst – ja się do niektórych uwag prawdopodobnie odniosę i oczekuję dyskusji/uzasadnień, a nie stwierdzeń w rodzaju “polemika zbyteczna, zrobisz jak chcesz”. Wiadomo, że zrobię, ale czasami uzasadnienia się przydają.
Jest lekko nadwrażliwa i ma w sobie zapas deszczu na co najmniej kilka miesięcy płakania. Lubi białą herbatę z miodem, biszkopty i sernik bez rodzynek. Zdarza jej się zgubić we własnych myślach oraz napisać jakieś miłe opowiadanie. Podobno przyjaźni się z księżycem i potrafi rozmawiać z wiatrem. Nieustannie czeka aż wszechświat zacznie jej sprzyjać.
W 2018 w książce „Torusy” podjąłem temat wpływu nieskończonego źródła energii na świat. Ciężko było, ale w końcu udało się dokończyć w znoju i trudzie tak długi tekst.
Rok 2019 pożegnałem zbiorkiem „A miało być tak pięknie” z szesnastoma opowiadaniami zawierającymi opisy różnych rzeczywistości (np. światów, w którym nagle zatrzymały się na niebie wszystkie statki powietrzne, można było zajrzeć w przeszłość albo masowo usuwano wytwory kultury). Ich wcześniejsze wersje zostały publikowane na fantastyka.pl, a sam zbiorek w wersji elektronicznej dostępny jest za darmo.
Przyszedł rok 2020 i proponuję książkę „Cykada” (w dwóch miejscach tekst jest dostępny za darmo) i zbiorek szesnastu opowiadań “Jest dobrze” (wersja elektroniczna zbiorku za darmo)
Łzy Boga Deszczu (dwie części)– powieść dla młodzieży
Bestie – dark fantasy
Przekupić wiedźmę – powieść obyczajowa
Przekupić wiedźmę. Zosia – powieść obyczajowa (część 2)
Przekupić wiedźmę. Matylda (część 3)
Przekupić wiedźmę. Zuzanna (część 4)
Myszka Hania – bajka dla maluszków
Spotkajmy się w Zasnem – bajka dla starszych przedszkolaków
Latarnia umarłych. Za nieodkupione winy... – horror
Złodzieje motyli – powieść dla młodzieży
Cukiereczek – erotyk
Od tego roku, na poważnie biorę się za życie – w tym za pisanie
Jesteś pisarzem? Mień się najlepszym. Ale nie jesteś nim, póki ja jestem w pobliżu. Masz wątpliwości? To włóż rękawice, sprawdź z czego zostałeś ulepiony. Zacznij wymierzać ciosy za to w co wierzysz. Boksuj w klawiaturę, na litość boską!
Krzysztof Dezyderiusz Sauter
DRAGONEZA – ,,Popiół’’
https://fantazmaty.pl/projekty/dragoneza/
Я заливаю глаза керосином
Пусть всё горит, пусть всё горит
Piszę od jakichś dwunastu lat, czyli od czasu, kiedy skończyłam dziesięć. W tym czasie poddawałam swoje siły różnym formom literackim, inspirowałam się różnymi, często uważanymi za wybitnych, autorami. Próbowałam z fantastyką, komedią, dramatem. Mając dziewiętnaście lat zrozumiałam, że mój głos opiera się na autentyźmie. Piszę bez upiększeń, intensywnie. Nie boję się pokazać traum, przemocy, uzależnień i upadków, które sama doświadczylam. Balansuję między refleksją a chwilowymi impulsami. Zestawiam brudną codzienność z ekstremum emocjonalnym. Tworzę na podstawie subiektywnych odczuć, a mój pierwszy tekst opublikowany tutaj jest swego rodzaju manifestem egzystencjalnym; czymś, co napisałam po czterech miesiącach niemocy; czymś bardzo osobistym
Zafascynowana horrorem i wszelkimi odmianami grozy. Najlepiej czuje się tam, gdzie panuje mrok, napięcie i niepokój, a cisza potrafi być bardziej przerażająca niż krzyk. Pisanie i czytanie są moim sposobem na eksplorowanie ludzkich lęków, tajemnic oraz granicy między tym, co realne, a tym, co ukryte w cieniu. W swoich tekstach stawiam na klimat, emocje i atmosferę, która zostaje z czytelnikiem na długo po zamknięciu książki.
Zawodowo i hobbystycznie zajmuję się historią i kulturą okresu 1789-1870, głównie Francji. Kocham XIX wiek, ale niekoniecznie ostatnie trzy dekady i niekoniecznie standardowy “wiktorianizm” – uważam bowiem, że w tym “długim stuleciu” jest mnóstwo znacznie ciekawszych zjawisk. Jestem pasjonatką historii militarnej i niepoprawną wielbicielką opery. Od trzech lat jestem związana z Sekcją Literacką Krakowskiej Strefy Fantastyki.
Mój flagowy projekt popularyzatorski (na Faceboku pej Napoleon inaczej):
https://altronapoleone.home.blog/
Dla chleba długo tłumaczyłam fantastykę młodzieżową, wygaszam jednak tę działalność i tłumaczeniowo zajmę się tylko poezją, której już (w przekładzie) całkiem sporo opublikowałam. Piszę do szuflady od zawsze. Od jakiegoś czasu głównie rzeczy dziejące się w nieco alternatywnym XVIII/XIX wieku. Poniżej lista tekstów opublikowanych: