“Uważamy słowo potocznie za cień rzeczywistości, za jej odbicie. Słuszniejsze byłoby twierdzenie odwrotne: rzeczywistość jest cieniem słowa”.

***

Moje przekłady:

- Beth Goder, “Jak powiedzieć ‘kocham cię’ za pomocą Wikipedii” (NF 08/22)

- John Wiswell, “Nie czas na tę historię” (NF 02/23)

- Jordan Taylor, “Dziewięć zapachów Nieszczęścia” (NF 03/23)

- Samantha Shannon, “Dzień nastania nocy” (SQN, 2023)

- Catherynne M. Valente, “L’Esprit de l’escalier” (NF 04/23)

- Lavie Tidhar, “Szum deszczu w sosnach” (NF 08/23)

- John Chu, “Jeśli przyjdzie ci rozmawiać z bogiem, mów mu na ty” (NF 11/23)

- José Pablo Iriarte, “Dowód przez indukcję” (NF 05/24)

- Fonda Lee, “Wieczny bal potępionych” (NF 05/24)

- Mimi Mondal, “Zakład drukarski Malotibala” (NF 06/24)

- Naomi Kritzer, “Lepsze życie dzięki algorytmom” (NF 08/24)

- Valerie Valdes, “Magiczna korespondencja na wszystkie struny serca” (NF 09/24)

- Eugenia Triantafyllou, “Sześć wersji mojego brata znalezionych pod mostem” (NF 11/24)

- Dennis Danvers, “Penelopa czeka” (NF 12/24)

- Suzan Palumbo, “Śmiech pośród drzew” (NF 03/25)

- Pascale Lacelle, “Wody tajemne” (Uroboros, 2025)

- W.F. Harvey, “Potwór o pięciu palcach” (NF 09/25)

- Lavie Tidhar, “Robot” (NF 09/25)

Fantastykę czytam i oglądam od... pewnego czasu (jakiś rok ‘85-‘86 mi się tłucze w pamięci jako początek). Zawodowo piszę, choć nie beletrystykę: opublikowałam książki naukowe i popularyzatorskie, artykuły naukowe oraz publicystykę, między innymi w “Nowej Fantastyce”. Zawodowo też wykładam – między innymi prowadzę zajęcia z mitologii greckiej i rzymskiej oraz antyku w kulturze popularnej na Uniwersytecie Jagiellońskim, obchodzę krakowskie szkoły z prelekcjami o  fantastyce i jeżdżę po Polsce z wykładami. W kwietniu 2019 ukazała się pierwsza powieść, której jestem współautorką, “Mysia Wieża” (współpisana z Agnieszką Fulińską, wydana przez Galerię Książki). W marcu 2020 ukazał się II tom tego samego cyklu, zatytułowany “Śpiący rycerze”. Moje opowiadanie znalazło się również w antologii “W głębi snów”; był to dla mnie pozaportalowy debiut opowiadaniem. Od tamtej pory moje teksty ukazały się w kilku antologiach (”Fantastyczne pióra”, “Weird fiction po polsku”, “24.02.2022”). W roku 2022 zaczęłam współpracę z “Nową Fantastyką” jako felietonistka.

Dzień dobry, jestem tu by się uczyć. Poza tym, nie wiem co tu napisać, więc pozostawiam wam dopowiedzenie sobie reszty ;P

Udało mi się coś wydać, to się pochwalę, a co ;P

https://lubimyczytac.pl/autor/240787/agata-francik

I mam też profil rysunkowy:

https://www.instagram.com/gruszelrysujepiszeirobifikolki/

Pisanie to dla mnie podróż w głąb ludzkiej duszy i wyobraźni. Każda historia, która wychodzi spod moich palców, jest próbą zrozumienia świata i emocji, które nim rządzą. Wierzę, że w fikcji możemy odnaleźć odbicie własnych lęków, marzeń i nadziei. Powieści, które wychodzą spod mojego pióra, są niecodzienne, odziane aurą grozy i tajemnicy. W unikalny sposób staram się przedstawić świat, który istnieje w mojej głowie, który widzę tylko ja.

Profesjonalna szkoła językowa online i oficjalne centrum egzaminów językowych w Warszawie. Nowoczesne metody nauczania i efektywne kursy 

unless the sun inside you is

burning your gut,

don't do it.

Piszę — krótko, z humorem, fantasy, miniatury na granicy jawy i snu, motywy baśniowe i słowiańskie.

IGET Australia offers the best disposable vapes in Australia—compact, flavorful, and ready to use. Choose from top-rated brands and enjoy a hassle-free vaping experience with fast shipping and unbeatable prices. Perfect for beginners and seasoned users alike.

Marta Kirin, rocznik 88`. Absolwentka Mongolistyki i Tybetologii na Uniwersytecie Warszawskim. Studiowała również Bezpieczeństwo Narodowe, specjalizacja bezpieczeństwo portów lotniczych. Przez rok pracowała jako bibliotekarka w lokalnej bibliotece, a później jako supervisor odprawy na lotnisku. Pasją życiową jest pisanie oraz koreańska sztuka walki Taekwon-do, w której po 10 latach ciężkiej pracy osiągnęła czarny pas. Włada na poziomie podstawowym językiem koreańskim, mongolskim i w mniejszym stopniu tybetańskim. Dodatkowo pochłania książki z zakresu space opery, nauki o wszechświecie oraz historyczne.